Originally posted 2019-01-10 03:07:59.
En la cuarta sura del Corán (Al Ma’ida) encontramos la siguiente aleya:
۞ وَمَن يُهَاجِرْ فِي سَبِيلِ اللَّهِ يَجِدْ فِي الْأَرْضِ مُرَاغَمًا كَثِيرًا وَسَعَةً ۚ وَمَن يَخْرُجْ مِن بَيْتِهِ مُهَاجِرًا إِلَى اللَّهِ وَرَسُولِهِ ثُمَّ يُدْرِكْهُ الْمَوْتُ فَقَدْ وَقَعَ أَجْرُهُ عَلَى اللَّهِ ۗ وَكَانَ اللَّهُ غَفُورًا رَّحِيمًا (100)
Cuyo significado en español es:
“Quien emigre en el camino de Allah encontrará en la tierra muchos lugares donde refugiarse y holgura.
Al que habiendo dejado su casa para emigrar por Allah y Su Mensajero, le sorprenda la muerte, tiene la recompensa asegurada por Allah.
Allah es siempre Perdonador y Compasivo”. (Surat Al Ma’ida, 4:100)
Si nos fijamos en esta aleya con detenimiento, podemos sacar numerosas lecciones y maravillosas conclusiones.
Es extraordinario cómo Allah ha hecho que funcione la creación. Cómo ha ordenado a Sus siervos que Le adoren y, a la vez, les ha dado todas las facilidades para hacerlo.
Cuando uno está en el camino de la adoración a Allah, está protegido, está salvaguardado y su provisión está garantizada por el Creador, al que adora y en el que confía plenamente.
Pero este camino requiere esfuerzos y sacrificios. Uno de estos sacrificios es la hiyrah, emigrar por la causa de Allah. Emigrar, con lo que esto conlleva de obvias dificultades e inevitables obstáculos, para buscar un lugar mejor para ti y tu familia, donde puedas practicar tu Din con más seguridad, con más libertad… donde sea más fácil transmitir el Din a tus hijos. Donde la protección de la integridad, la tuya y la de los tuyos, pueda estar defendida con mayor fuerza. Y se debe poner esto por encima de la comodidad personal; se le debe dar prioridad por encima del apego a las propiedades y parientes.
Esto es exactamente lo que hicieron el Profeta Muhammad, que Allah le bendiga y le dé paz, y sus compañeros, cuando emigraron de Meca a Medina, cruzando parte del desierto de Arabia y dejando atrás su tierra, sus pertenencias y muchos familiares.
La sociedad musulmana empezó con esa emigración. Y muchas otras civilizaciones han empezado también a raíz de una emigración.
El Din del Islam debe estar en desarrollo y crecimiento, en expansión, debe estar estableciéndose y extendiéndose. Si eso no se está dando en un lugar concreto, quiere decir que está ocurriendo lo contrario, que está decreciendo, porque esa es la sunnah de Allah en Su creación; ya sea a nivel individual o colectivo. Así sucede con todo, lo que no está en expansión está en contracción, y al contrario igual.
El resultado de la hiyrah
Por tanto, el que decide hacer hiyrah, y la hace por Allah, la hace con una intención clara y sincera de buscar una situación mejor para sí y su familia, en la que poder adorar a Allah con mayor intensidad, a ese, Allah le dará, sin duda, apertura, desahogo y provisión abundante. Allah dice: “encontrará en la tierra muchos lugares donde refugiarse y holgura”. Muchos lugares, no uno; Allah dice muchos lugares, “murághaman kaziran”. Y luego dice que encontrará también: “holgura”, Allah le dará amplitud y facilidad en todos los sentidos, en los asuntos de este mundo y los otros.
Además, Allah añade que a quien muera estando en ese camino Él le garantiza la recompensa. La situación es similar a la del que sale a luchar por la causa de Allah y le alcanza la muerte, el shahíd. Allah se encarga de su recompensa.
Para terminar, la aleya concluye: “Allah es siempre Perdonador y Compasivo”.
Que Allah nos haga estar bajo Su Perdón y Compasión.