El profeta José fue hijo del profeta Jacob, nieto del profeta Isaac, y descendiente del profeta Abraham, la paz sea con todos ellos. Era un profeta de entre los hijos de Israel. El profeta José es uno de los pocos profetas cuyas historias se cuentan en detalle en los textos sagrados de la Biblia, especialmente en el Antiguo Testamento, y en el Corán, coincidiendo en los principales acontecimientos.
El Profeta José en el cristianismo
En el Antiguo Testamento, la Biblia narra la historia del Profeta José en detalle. Esta historia ocupa varios capítulos del libro introductorio del Génesis, unos 20 capítulos, del 30 al 50, que es el último de los capítulos del libro del Génesis.
La historia del Profeta José comienza desde (Génesis 30:24): […] y llamó su nombre José, diciendo: Añádame Jehová otro hijo.
Finaliza hacia el final de Génesis 50, específicamente (Génesis 50:26): Y murió José a la edad de ciento diez años; y lo embalsamaron, y fue puesto en un ataúd en Egipto.
El Profeta José (Yusuf) en el Islam
En el Corán, un capítulo trata detalladamente la historia del Profeta Yusuf. Es por eso que lleva el nombre de “Capítulo de José” (Surat Yusuf). La mayoría de sus versos presentan la historia del profeta José. Los otros versos son una introducción o una conclusión a esta historia.
Comentarios
No es extraño que encontremos algunas historias de profetas en la Biblia y el Corán prácticamente idénticas dado que ambos proceden de la misma fuente. Hubiera sido bastante extraño que fueran totalmente diferentes.
Tampoco es de extrañar que una escritura de más detalles que otra sobre esas historias. Podemos ver que la Biblia a menudo da más detalles que el Corán.
No es de extrañar, el ritmo del Corán es más conciso para facilitar la recitación y la memorización. Por otro lado, la Biblia no toma en consideración la brevedad. Da detalles que pueden ser nimios y que el lector no necesita para los propósitos de la adoración o la información.
Referencias:
- El Corán Glorioso
- La Santa Biblia